pots-de-vin

vieux port

Danilo layan

indigènes

talamanque

Rituels ancestraux Bribris

La jala de piedra

Don pour des projets de développement autochtone dans les espaces communs de Talamanca

Ditsowou
Ditsowou
Ditsowou
Ditsowou
Ditsowou
Ditsowou
Ditsowou

L'objectif de ce Projet qui a commencé  il y a huit ans à travers  Ditsöwö ú-LODGE de Danilo Layan. L'objectif est  rechercher l'union de deux peuples que sont les Bribris et les Cabecares, en réactivant une tradition presque éteinte, comme les Jala  de la Pierre "Ák K u è".

Le jala de pierre consiste à déplacer une pierre de l'intérieur de la montagne vers un site précis de la communauté,  Normalement, les transferts sont effectués depuis les fermes des Bribris indigènes jusqu'à la destination à laquelle la cérémonie est consacrée cette année-là. Le clan de  les familles en ce qui concerne  la pierre, ils diront  que la pierre a des représentations différentes,  on représente  la métaphore de 'Pa Blu', un personnage historique Bribri. Aussi, la pierre  servira  instrument pour moudre votre   céréales comme le café, le maïs ou le cacao.

De la vision de Justo Abelino Torres Layan, bikakla y Awá (chef spirituel chargé de guider  la cérémonie et les esprits  à travers des chants sacrés) de la communauté indigène Bribri de Talamanca, la cérémonie représente la célébration de la lutte de Pablo Presbere et la préservation de sa culture. "C'est une tradition avec un sens spirituel profond qui enseigne que le travail d'équipe fonctionne, à la fois ici et dans nos vies privées."

Michka ! Michka !

"Ák K u è"

Le jala de pierre (Ák - Kuè) est un événement où la communauté Bribri - Cabécar se souvient  quand ils étaient nomades et ils portaient la pierre (kewa kuwe) où le maïs et le cacao sont moulus. C'était l'outil de travail dont ils ont hérité  Sibö (Dieu), qui aide aussi à unir la communauté.

"Nous ne sommes pas responsables des émotions, mais nous sommes responsables de ce que nous en faisons."